Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Французский

rosehip tea

Толкование Перевод

1 tea

tea [ti:]

noun

(a) (drink, leaves) thé m;

∎ a cup of tea une tasse de thé;

∎ more tea? encore un peu de thé?;

∎ two teas and a coffee, please deux thés et un café, s'il vous plaît;

∎ all rooms have tea and coffee making facilities toutes les chambres offrent la possibilité de préparer du thé et du café;

∎ I wouldn't do it for all the tea in China je ne le ferais à aucun prix ou pour rien au monde

(b) (afternoon snack) thé m; Scottish, North of England & Irish (evening meal) repas m du soir;

∎ to ask sb to tea inviter qn à prendre le thé

(c) (infusion) infusion f, tisane f;

∎ rosehip tea tisane f d'églantine

(d) (plant) thé m

►► American tea ball boule f à thé;

British tea biscuit gâteau m sec;

British tea boy = jeune employé chargé de préparer le thé pour ses collègues;

tea bread (UNCOUNT) ≃ cake m;

British tea break pause f pour prendre le thé, pause-thé f;

∎ to have or to take a tea break s'arrêter pour prendre le thé, faire une pause-thé;

tea caddy boîte f à thé;

tea chest caisse f (à thé);

British tea cloth torchon m (à vaisselle);

British tea cosy, American tea cozy cosy m;

tea dance thé m dansant;

tea egg boule f à thé;

tea garden (garden) = jardin de restaurant qui fait salon de thé; (plantation) plantation f de thé;

old-fashioned tea gown robe f d'intérieur;

British tea lady = dame qui prépare ou sert le thé pour les employés d'une entreprise;

tea party (for adults) thé m; (for children) goûter m;

∎ I'm having a little tea party on Sunday j'ai invité quelques amis à prendre le thé dimanche;

tea plant arbre m à thé, théier m;

tea plantation plantation f de thé;

tea planter planteur m de thé;

British tea plate petite assiette f, assiette f à dessert;

tea rose rose thé f;

tea service, tea set service m à thé;

British tea shop salon m de thé;

tea strainer passoire f à thé, passe-thé m inv;

tea table table f (mise) pour le thé, table f à thé;

British tea towel torchon m (à vaisselle);

tea tray plateau m à thé;

British tea trolley table f roulante (pour servir le thé);

tea urn fontaine f à thé;

American tea wagon table f roulante (pour servir le thé)

ⓘ TEA Bien que, dans certains milieux, le thé ait été récemment supplanté par le café, le thé reste en Grande-Bretagne comme en Irlande une boisson extrêmement populaire. Si la tradition de l'"afternoon tea" a largement disparu, de même que les "tea ladies" qui servaient sur le lieu de travail le thé sur une table roulante, le rituel du thé continue cependant à jouer un rôle important dans la plupart des foyers.

Un panorama unique de l'anglais et du français > tea
2 infusion

noun

1) (Med.) Infusion, die

2) (imparting) Einflößen, das

3) (steeping) Aufgießen, das

4) (liquid) Aufguss, der

* * *

in·fu·sion

[ɪnˈfju:ʒ^ən]

n

1. (input) Einbringen nt; ECON Infusion f fachspr, Input m fachspr

we need an \infusion of new ideas in this company wir brauchen neue Ideen in dieser Firma

an \infusion of money eine Geldspritze f fam

2. (brew) Aufguss m

\infusion of herbs, herbal \infusion Kräutertee m

\infusion of tea Tee m

3. no pl (brewing) Aufgießen nt, Aufguss m

4. MED Infusion f

* * *
[In'fjuːZən]
n

1) (of hope etc) Einflößen nt

an infusion of cash/capital — eine Finanzspritze

2) (COOK) Aufguss m; (tea-like) Tee m

an infusion of rosehip tea — Hagebuttentee m

3) (MED) Infusion f

* * *

infusion [ınˈfjuːʒn] s

1. MED Infusion f

2. fig Einflößung f

3. fig Erfüllung f

4. a) Aufgießen n

b) Ziehenlassen n

5. a) Aufguss m

b) Tee m

* * *

noun

1) (Med.) Infusion, die

2) (imparting) Einflößen, das

3) (steeping) Aufgießen, das

4) (liquid) Aufguss, der

* * *

n.

Aufguss -ë m.

Infusion -en f.

English-german dictionary > infusion

См. также в других словарях:

tea — [ ti ] noun ** 1. ) uncount a hot brown drink made by pouring boiling water onto the dried leaves of the tea bush. The leaves are called tea leaves and can be bought in small paper bags called tea bags that are put into a cup or teapot: Do you… … Usage of the words and phrases in modern English
Tea — For other uses, see Tea (disambiguation). Tea Longjing tea being infused in a glass … Wikipedia
tea*/*/*/ — [tiː] noun 1) [C/U] a hot brown drink made by pouring boiling water onto the dried leaves of the tea bush, or a cup of this drink Do you want some more tea?[/ex] Two teas, please.[/ex] I d love a cup of tea.[/ex] 2) [C/U] a hot drink made by… … Dictionary for writing and speaking English
rosehip — rose hip or rose·hip (rōzʹhĭp ) n. The aggregate fruit of the rose plant, consisting of several dry fruitlets enclosed by the enlarged, fleshy, usually red floral cup that is used for jelly or tea. * * * … Universalium
Cockta — Type Subsidiary Industry Soft drink Founded 1953 Founder(s) … Wikipedia
Твайнингс — (произносится [tw aɪnɪŋz]) всемирно известная английская компания, производящая чай высочайшего качества на протяжении более трехсот лет и являющаяся основоположником чайных традиций в Великобритании. Расположена в городе Андовер графства… … Википедия
List of culinary herbs and spices — This is a list of culinary herbs and spices. Specifically these are food or drink additives of mostly botanical origin used in nutritionally insignificant quantities for flavoring or coloring. As such, this list does not contain salt, which is a… … Wikipedia
Lithuanian cuisine — Cepelinai (zeppelins), a potato based dumpling dish characteristic of Lithuanian cuisine Lithuanian cuisine features the products suited to the cool and moist northern climate of Lithuania: barley, potatoes, rye, beets, greens, berries, and… … Wikipedia
List of essential oils — Essential oils are volatile and liquid aroma compounds from natural sources, usually plants. Essential oils are not oils in a strict sense, but often share with oils a poor solubility in water. Essential oils often have an odor and are therefore… … Wikipedia
Superfood — is a term sometimes used to describe food with high phytonutrient content that some may believe confers health benefits as a result. For example, blueberries are often considered a superfood (or superfruit) because they contain significant… … Wikipedia
ДАНИА детский чай «Из плодов шиповника» — Латинское название DANIA Rosehip baby instant tea Фармакологическая группа: Детское питание (включая смеси) Состав и форма выпуска Чай быстрорастворимый гранулированный Содержит натуральные экстракты лекарственных трав, не содержит консервантов,… … Словарь медицинских препаратов

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

rosehip tea

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

rosehip tea

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: